校园情景会话 5

对不起，我迟到了。抱歉，我迟到了

嗯，你终于来了。是时候了。我已经在这家餐馆等了整整三十分钟了。

对不起，珍妮。你了解我。我总是迟到。

每个人都知道，每个人都厌倦了。五，

一直10到30分钟。没人那么忙。即使在学校，你也总是在一句话中间打断老师。当你坐下来放下你的书时，全班都得等着。这是他和其他人的事。

我能说的只有抱歉。也许我会改过自新，但别指望了。

注意事项:

是时候了——你迟到了(注:这是一种愤怒的表达，用来指责对方不守时。年轻人常用)

厌倦…厌倦…

这让他很恼火，这让他很讨厌。

改革(风格、实践)

翻译:

啊，你终于来了。你迟到了。我在这家酒店等了三十分钟。

对不起，珍妮。你知道我的，我总是迟到。

答:大家都知道，大家都讨厌。迟到五分钟、十分钟或三十分钟是常有的事。没人会这么忙。即使在学校，老师也总是在演讲中途被你的迟到打断。全班都得等你坐下来放下书。这让老师和每个同学都很恼火。

我能说的只有抱歉。也许我会改正，但是不要对我期望太高。