Combined Operations

625.数字化正把力量推向共同的相互依赖。

数字化正在把军队推向联合互赖的方向。

626.自海湾战争以来，美国军方一直在开发数字信息系统。

自海湾战争以来，美军一直在发展数字信息系统。

627.许多这些新系统现在可以跨越服务边界进行对话。

这些新系统中的大多数现在可以跨服务进行对话。

628.这种联合数字能力允许小部队做非凡的事情。

这种联合数字能力让小部队取得了非凡的成绩。

629.随着数字化的普及，我们应该预料到各军种会更加相互依赖。

因为数字技术正在传播，我们真诚地希望各种服务能够更好地相互依赖。

630.代理战争起作用的时候是好的。

代理战争效果很好。

631.美国依靠代理人力量赢得了对塔利班的战役。

美国依靠代理军队赢得了对塔利班的战争。

632.他们在地面上进行了大部分战斗。

他们打了大部分地面战。

633.精确火力必须与地面部队相结合。

精确打击火力必须与地面部队相结合。

634.这使敌人处于进退两难的境地。

只有这样，敌人才能左右为难。

635.在阿富汗，我们看到了真正的空地联合攻击的威力。

在阿富汗，我们看到了联合地面攻击的真正威力。

636.单一形式的攻击不会如此有效。

单一形式的攻击不会有这样的效果。

637.联合战略演习至关重要。

联合战略行动是决定性的。

638.地面、空中和海上部队必须能够一起行动。

地面、空中型和海基部队必须能够协同行动。

639.战略上可部署的联合部队必须能够进行作战和战术机动。

战略部署的联合部队必须能够实施战术机动。

640.这个地面部队必须能够进行联合兵种战术战斗。

这种地面部队必须能够执行各军兵种的战术行动，

641.对抗敌人的火力穿过致命的地面。

冒着敌人的炮火，穿越死亡地带。

642.彻底消灭或俘虏敌人。

消灭或俘获敌人。

单词和短语单词和短语

非凡a ./ik5 strc:deneri/非凡；特别的

独立的/相互依存的

数字化

激增。/pre j5 life it/扩散

进退两难的境地