英语口语初级训练 (lesson 37)

第37课

文本A

知道我是谁吗？

史密斯先生在华盛顿很有名，因为他犯了许多社会错误。他总是喜欢参加各种社交活动，因为他想扩大自己的朋友圈子。每当他被邀请时，他都会去，除非他病了。最近，他收到了一份参加时尚宴会的邀请。尽管他不认识女主人，他还是接受了邀请。他暗暗高兴，因为他觉得自己作为一个受欢迎的客人的名声越来越大了。当他到达时。在宴会厅，他发现大约有一百人被邀请了。他开始在大厅里走动。他和其他客人说话，不管他是否认识他们。他很快意识到他从未见过在场的其他人，尽管他们似乎彼此认识。吃饭时，他坐在一位非常高贵的女士旁边。这位女士试图表示友好，尽管她以前从未见过史密斯先生。每当他和她说话时，她都彬彬有礼。在第一道和第二道菜之间，她转向史密斯先生说:“你看见桌子那头那个头发花白的男人了吗？戴眼镜的那个。”“啊，是的。他是谁？”史密斯先生问。“他是内政部长！”她回答道。史密斯先生说:“那就是内政部长了！虽然他是秘书，但恐怕我觉得他没什么可佩服的。”那个女人僵住了，没有回答。史密斯不顾她的冷淡，继续说道。“我真不明白他是怎么得到任命的，除非他可能是总统的亲戚。”“你喜不喜欢秘书没什么关系，”她说。“他被选中是因为总统认为他是这个职位的合适人选。如果他工作出色，你就不应该有任何抱怨。”“就是这样，”史密斯坚持说。"没有人会做他所做的事情，除非他是个十足的傻瓜！"“先生！”那女人非常庄重地说。“你知道我是谁吗？”“没有，”史密斯回答说。“我是部长的妻子，”她冷冷地说。史密斯先生听得目瞪口呆，但尽管很尴尬，他还是继续说下去。“夫人，你知道我是谁吗？”“不，我不知道，”女人回答。“谢天谢地！”史密斯先生惊叫道，他很快离开了桌子。

文本B

举起手来。

这是伦敦一家昂贵商店里的对话。一男一女走进来。。。售货员:我能帮你吗？

女:是的，我们在找一块手表。是给我的。售货员:我明白了。你对什么价格感兴趣？

男:价格不重要。但肯定是金表。女:而且是自动的。我必须有一个自动手表！

售货员:嗯……也许是这样的。这是我们最好的手表之一。瑞士制造。全自动的。带着日历和……

男:很好看……但是你没有更好的吗？

售货员:好些了吗？比这更好？嗯，我们有些奥利高级手表……

可能是世界上最好的手表。但是恐怕它们比这个贵得多。它们很贵。。。男:你能给我们看一个吗？

妇女:是的，我们能看看其中一个吗？拜托了。

售货员:它们在经理办公室里。你知道，我们不知道。。。男:你现在能骑上一两只吗？

赛。埃斯曼:呃。。。是的，当然。你能在这里等一会儿吗？拜托了。

(他去敲经理的门。)

经理:请进。售货员:克拉福德先生，我有两位顾客……

女:好吧！举起手来站在那边！

经理/销售员:这到底是怎么回事。。。男人:闭嘴！打开保险箱。加油！打开它！

经理:我。。我打不开。男:你什么意思？你必须打开它。经理:你说了。我去。举起我的手。我怎样才能用手打开保险箱？

案文B的议题

7.读一遍下面的文章。阅读时划出关键词，并向你的同伴复述故事。亨利·d·彭罗斯是一条狗。他住在一座精致的石头房子里，有白色大理石台阶，每个窗户上都有红色天鹅绒窗帘。它的主人伦道夫·彭罗斯教授非常富有。每天早上，亨利都被一辆长长的黑色豪华轿车送到教会学校。“每天下午，伦奇都要吃两块烤羊排。每天晚上，他都在壁炉前的毛皮里篮子里睡着。星期六，他在菲菲小姐的店里接受培训。星期天，他陪教授去公园，那里有古典管弦乐队演奏舒缓的音乐，草又凉又香。彭罗斯教授会抚摸亨利闪亮的外套说，“你有生活，亨利，我的孩子！”亨利当然不得不同意。然后有一天一切都变了。只是。比如。那个。彭罗斯教授收到一封电报，提供给他一个在爱达荷州挖掘恐龙骨骼的机会。整整一年。只有一个问题。电报用尽可能大的字体非常坚定地声明:禁止携带宠物！

厨师沃什伯恩太太同意带亨利去她家，直到教授回来。彭罗斯教授不愿意让亨利住在城市的另一边。沃什伯恩太太的房子里没有大理石台阶或红色天鹅绒窗帘。但是亨利扣上了他的红色格子外套，开车去了沃什伯恩的住处。亨利走出豪华轿车。他震惊得耳朵像两个车门一样凸出来。他从未见过如此凌乱的家。他所能做的就是保持尊严感。他正在泥泞的前台阶上挑选玩具，这时一群孩子摔倒在地上，把他抱了起来，你还没来得及说“一、二”，亨利就被扔进了沃什伯恩浴缸的肥皂泡海洋里。每次他想跳出去，都被小手推回去。“别太粗鲁了，孩子们，”沃什伯恩太太说。"亨利不习惯这种乐趣。"那天晚上的晚餐是一大块热气腾腾的火腿骨头。当一个孩子把卷心菜从锅里扔给亨利时，一些卷心菜从上面掉了下来。什么！亨利想。没有车牌？

他想知道他是否还能看到烤羊排。睡觉前，亨利已经筋疲力尽了。他的毛皮里子篮子被落下了。他会睡在哪里？

就在这时，两个孩子把他抬到一个有三张双层床的房间。“亨利和我上床了！”一个孩子宣布，把他拉到一个铺位。“哦不！亨利在和我睡觉！”另一个抗议道，把他拉向另一个铺位。第三个孩子挤了进来，亨利扑倒在地板上。他还没来得及爬到床底下，一场枕头大战就爆发了。重击！一个枕头啪的一声砸到了亨利的脸上。他咆哮道。大声点！

沃什伯恩太太沿着走廊匆匆跑来。孩子们分散到各自的床上。“为什么，亨利！”沃什伯恩太太责备道。“你以前从来没有这样叫过！安静下来，否则孩子们永远也睡不着！”星期天没有公园或古典管弦乐队。没有清凉芬芳的草。只有沃什伯恩的后院，有蒲公英丛和吱吱作响的秋千，还有一座用空纸箱做成的堡垒。孩子们和亨利摔跤。他们挠了挠他的耳朵，在他的脖子上系了一条旧的红色圣诞丝带。他们试图让他去追隔壁的猫。婴儿沃什伯恩甚至吻了他——一个大大的，湿漉漉的，草莓棒棒糖似的吻，就在他的鼻子上。后来，当宝宝摔倒在亨利的尾巴上时，他们都叫了起来:“耶！

沃什伯恩太太从后门探出头来。“不要伤害宝贝，亨利。”几天、几周、几个月过去了。亨利学会了忍受枕头大战和草莓之吻。他学会了无视邻居的猫，学会了扭断脖子上的圣诞肋骨。他甚至学会了吃热气腾腾的火腿骨头。然后有一天一切都变了。只是。比如。那个。彭罗斯教授回来了。一辆长长的黑色豪华轿车来接亨利回到教授精美的石头房子。沃什伯恩的孩子们聚集在他们的前廊。泪水顺着他们的脸颊流下。“再见，亨利，”他们伤心地抽泣着。“再见！”那天晚上，菲菲小姐给亨利梳洗了一番(她不停地对着他大衣上的缠结叹气)，喂了他两块饱满、烤得很好的羊排(在他自己绣有字母的盘子里)，亨利爬进了壁炉前的毛皮篮子里。他打呵欠。他把头放在前爪上。他闭上了眼睛。但是他没有睡觉。有点不对劲。一切都那么安静，那么祥和。太安静了。太安静了。亨利爬出了他的篮子。他轻轻推开前门，沿着马路向沃什伯恩家走去。首先，他正确地行走，就像他被教导的那样。然后他跑了。当他到达时，他抓了抓门。沃什伯恩太太打开了它。

“怎么，是你，亨利。欢迎回家！”亨利冲上楼梯，进了孩子们的卧室。天很黑。重击！一个枕头啪的一声砸到了他的脸上。亨利躲在一张床下面。他闻到了淡淡的草莓香味，当他渐渐入睡时，他心里在想:你有自己的生活，亨利，我的孩子。你有生活。寂寞。太安静了。太安静了。亨利爬出了他的篮子。他轻轻推开前门，沿着马路向沃什伯恩家走去。起初，他走得很正常，就像他被教导的那样。然后他跑了。当他到达时，他抓了抓门。沃什伯恩太太打开了它。“怎么，是你，亨利。欢迎回家！”亨利冲上楼梯，进了孩子们的卧室。天很黑。重击！一个枕头啪的一声砸到了他的脸上。亨利躲在一张床下面。他闻到了淡淡的草莓香味，当他渐渐入睡时，他心里在想:你有自己的生活，亨利，我的孩子。你有生活。