应用会话 (61)

穿着(2)

我的袜子都不相配。我所有的袜子都不见了。

*“一次一只袜子”丢了就不再“配”了。

11)那个女人很有创意；她自己织布。那位女士很有创造力。她自己织布。

*衣服是衣服，但如果变成单数，就变成了布料和织物。

布也指桌布或抹布。

12)别担心，你只是撕开了线缝。别担心，只是破了缝。

*撕裂是撕裂的同义词。当线缝沿线断裂时，特别使用Rip。

13)纽扣孔很难缝。缝制钮扣孔是非常困难的。

*缝纫就是缝纫。

她穿得很好。她擅长打扮。

她穿得很好。

我喜欢穿老式的衣服。我喜欢穿老式的衣服。

*穿着=穿着

玛丽安穿着一件巴黎设计的服装。玛丽安穿着巴黎设计的时装。

这是一条由多尔设计的围巾。这是迪奥设计的围巾。

17)有些人太在意自己的穿着。有些人对他们的衣服太挑剔了。

18)请问；你能帮我修改这件夹克吗？

对不起，你能为我修改这件衬衫吗？

* alter在使用时就像“alter opinion”的意思是“改变修改”；但是“改变衣服”是用来修饰衣服的。