自考“英语(二)”历年考点分类汇总（六）

翻译

1.有些人认为根本没有必要用动物做实验。

有人认为在动物身上做的试验是无辜的。

2.人和动物对药物的反应不同。

答:人和动物对药物的反应是不同的。

3.新技术使我们很容易找到动物实验的替代品。

回答:新技术使我们很容易找到在动物身上测试的替代方法。

4.是狗教会了我们忠诚和奉献，而猫对此一无所知。

答:狗能教会我们忠诚和奉献，这是猫所不知道的。

照顾小猫有助于培养孩子的人情味。

回答:照顾猫有助于激发孩子的人性。

第十二单元

历年考题

1.根据克莱默博士的说法，出现在你梦中的人，你正在觉醒。( 99.10 )

a一样多…一样快乐B越多…越快乐C越多…越快乐D最…最快乐

答案:c .考点:本题主要考查+比较级，the+比较级，结构为“越…，越…”

2.在你的脑海中长久而稳定地持有一张你自己的照片，你就会被它吸引。(99.10)

A.在…之前

答案:b .考点:本题主要考查的是在一个人心目中的短语，意思是“在我心里”。

3.在过去的二十年里，研究扩展了我们关于睡眠和梦的知识。(00.4)

回答:扩大了。这个问题主要考察现在完成时。“在过去的二十年里”通常是表示现在完成时的时间状语。

4.事实证明，他们最好的想法似乎出现在他们放松的时候。(01.4)

答:发生过。考点:本题主要考察动词不定式完成式在seem后作宾语。

5.科学家正在研究为什么白日做梦有益于人的健康。(01.4)

回答:科学家正在研究为什么白日做梦有益于人的健康。

6.没有幻想和白日梦的生活是真正贫乏的生活。( 02.4 )

Lived是过去分词，用作定语修饰life。短语“过…生活”意味着过一种…生活。

强化词汇教学

白日梦六。白日梦

症状的症状

大多数感染在任何症状被发现之前就具有传染性。

大多数传染病在症状被发现之前就已经有传染性了。

他认识到这些症状，但拒绝承认自己有婚姻问题。

他承认这些迹象，但拒绝承认自己的婚姻有问题。

第十三单元

历年考题

1.这些因素的重要性因个人生活方式的不同而不同。(99.10)

答案:品种。

2.汉译英:他被迫接受了一份自己毫无兴趣的工作。

答:他被迫接受一份工作。

3.如果一个人喜欢做的事情被社会认为没有价值或不重要而忽视，他就不会真正快乐。( 00.10 )

回答:在做。考点:enjoy后接名词或动名词作宾语。

翻译

1.如果一个人被社会逼着做自己不喜欢的事，他不可能真正快乐。

如果社会让一个人去做他不喜欢做的事情，他就不会真正快乐。

2.工作和劳动的区别不是脑力劳动和体力劳动的区别。

答:工作和劳动的区别不在于脑力劳动和体力劳动的区别。

他说他对老板给他的工作不感兴趣。

回答:他说他的老板给他的工作他不感兴趣。

4.一个人是工人还是劳动者，可以从他对待休闲的态度看出来。回答

答:一个人在哪里工作，可以从他对休闲的态度看出来。

5.对他来说，休闲意味着没有强迫。

对他来说，休闲意味着从顺从中解脱出来。

第十四单元

历年考题

1.警方认为，正是在那里，她能够启动她放在包里的录音机。

A.直到什么时候

答案:c .考点:本题主要考查强调句。

2.她的尸体，手脚都被捆绑着，在清晨被一名旅行者发现。