2000年上半年自考全国考试英语（一）试题

页面功能[font:大中小] [print]

第一部分一、词汇和结构(10分，每题1分)

从下列句子的四个选项中选择一个答案，并将答题卡上相应的字母涂黑。

1.一些在各自领域非常聪明和成功的人发现_ _ _ _ _ _ _ _ _很难在语言学习中取得成功。他们自己，它自己

2.电视广告很短，但是它们一遍又一遍地重复，观众多次看到和听到它们。[A]在那[B]以致于[C]至于[D]以致于

3.大西洋只有太平洋的一半大，_ _ _ _ _ _ _它仍然很大。[A]但是[B]和[C]所以[D]因此

4.没有人能够证明鱼比许多其他种类的食物对大脑更有益。一些和任何一样

5.西红柿曾被称为爱情苹果，据说吃西红柿的人会坠入爱河。感觉到，感觉到

6.用水冲下食物作为咀嚼的_ _ _ _ _ _ _ _不是一个好习惯。A方向B替代C可能性D资源

7.重要的是要认识到，同样的技术_ _ _ _ _ _ _ _ _帮助我们也可能伤害我们。当…发生时

8.当人类抛弃了错误的信念并开始寻求正确的解释时，科学开始迅速发展。在外面，在外面

9.记住，没有什么比读得太慢更伤注意力了。[A]而不是[B]以及[c]多于[D]而不是

10.越来越多的人意识到心脏病和生活方式之间存在着某种联系。对应关系比较联系结果

二。完形填空(10分，每题1分)

下面这篇短文有十个空白，每个空白有四个选项。根据上下文选择答案，并将答题卡上相应的字母涂黑。

如果使用得当，恐惧及其伴随的痛苦是人类和动物拥有的最有用的两样东西。如果火燃烧时没有伤害，孩子们就会玩它——他们的手被烧伤了——如果痛苦存在而恐惧不存在，孩子们就会一次又一次地烧伤自己，因为恐惧不会让他们远离以前烧伤过他们的火。恐惧和痛苦是男人和动物可能很快就会消失的两种防护。在第一句话中，我们建议应该恰当地使用恐惧。如果你害怕在街上被车撞倒或撞死，而从不出门，你也在让恐惧控制你。即使在你的房子里，你也不是绝对的18岁:一架飞机可能会在你的房子上坠毁，或者你可能会得癌症！

重要的是不要让恐惧控制你，而是要让恐惧成为你的仆人和向导。恐惧会警告你危险；_ _ _ _ 20 _ _ _ _ _你必须决定采取什么行动。

11.[a]因为[b]如果[c]虽然[d]直到12。[a]一般地[b]可能地[c]类似地[d]因此13。警告请求管理保护。[a]with[b]with[c]for[d]against 15。16)【句意】事实上，事实上。[a]不管[b]因为[c]在前面17项中用[d]来表示。多得多的，多得多的。19)【句意】坚定的，平静的，安全的，强壮的。20)【句意】相反，更好，类似地，更远。[a]那么[b]否则[c]同样[d]甚至

三。阅读理解(30分，每题2分)

从下列每一短文的问题后所给的四个选项中选择一个答案，并将答题卡上相应的字母涂黑。

问题21到25是基于下面的文章。

休闲是一个新问题。直到最近，人们每天都竭尽全力地工作。当然，总有少数享有特权的人有闲暇；；但是大多数男人不得不一天工作12、14甚至16个小时，一周工作6天。直到1840年，工厂工人平均每周工作72小时。“日出到日落”是农民日，或者用另一句话来说，“从能到不能。”今天，每周工作少于40小时，人们享受更多的休闲时间。因此，明智地利用闲暇时间已经成为每个人的一个重要问题，无论是年轻人还是老年人。对于病人、老人和那些已经退休不再谋生的人来说，这是一个特别困难的问题。那些人有如此多的空闲时间，以至于他们很难找到有趣而有价值的方式来利用它们。无论工作周变得多短，工作仍然是生活中最重要的部分。我们工作不是为了得到闲暇和闲暇带给我们的快乐；相反，我们明智地利用闲暇，让工作本身变得有意义和令人愉快。做好一个人的日常工作——无论是工作、维持家庭还是上学——的成功感很大程度上取决于每天带着充沛的精力和积极的兴趣去做。休闲和娱乐是相辅相成的，尽管它们不一定是一回事。“娱乐”有着明显的含义。是那种带来力量和精神“再创造”的休闲活动。当一个人谈到充分利用闲暇时，他的意思是选择有益于健康、成长和精神的娱乐活动。

21.第一段中“从能到不能”的意思是________。从始至终从出生到死亡从早到晚不时地

22.如何明智地度过闲暇时间，对人们来说并不是一个特别难的问题_ _ _ _ _ _ _ _ _。[a]每天都很忙[b]卧病在床[c]身体健康的老年人[d]已经退休的人

23.作者如何看待工作和休闲？

[a]我们努力工作是为了能享受更多的闲暇。[b]我们喜欢休闲，这样我们可以精力充沛地回来工作。[c]闲暇能带给我们许多工作所不能带给我们的快乐。[d]工作的成功与我们如何度过闲暇时间关系不大。

24.根据作者的观点，休闲和娱乐之间的关系是什么？

休闲和娱乐是密切相关的。休闲和娱乐是相同的。c .娱乐包括各种休闲活动。d .娱乐不属于任何休闲活动。

25.从这篇文章中我们知道_________。[a]休闲自古以来就是一个老问题[b]休闲作为生活中最重要的部分是不可替代的[c]我们在工作中的成功很大程度上取决于我们是否明智地利用休闲

问题26到30是基于下面的文章。

每个民族都有自己独特的性格，使其区别于其他民族。但是世界各国人民的共同点比他们的不同点多。有一种人在每个国家都很常见，那就是总是试图做尽可能少的事，并尽可能多地得到回报。与他相反的是，习惯于做超出绝对必要的事情并愿意接受回报的人在任何地方都是罕见的。这两种类型的人通常都不知道自己的性格。逃避努力的人总是谈论他的“权利”:他似乎认为社会欠他一个愉快、轻松的生活。总是做得比自己份内的多的人谈论“责任”:他觉得个人欠社会，而不是社会欠个人。由于他们的观点，这两个人都不认为他的行为有任何奇怪之处。试图尽可能少做事情的人总是有很多借口:如果他忘记做某事，那是因为他头疼，或者天气太热或太冷，或者因为他运气不好。起初，其他人，如他的朋友和他的雇主，慷慨地接受他的故事；但很快他们意识到他是什么样的人。在漫长的何润欺骗只有他自己。当他的朋友对他变得冷淡，他在工作上没有取得进展时，他感到惊讶和受伤。他责怪所有人和所有事，除了他自己。他觉得社会没有尽到对他的责任，他受到了不公正的待遇。

26.第一段的中心思想是_________。[a]每个国家都很独特，足以使我们区别于其他国家。[b]世界上的人民既有不同也有相似之处

27.根据第1款，做得比要求的多的人应该_________。[a]准备接受社会给予他的一切[b]不期望他的工作有任何回报[c]觉得自己负债累累[d]认为这使他的生活变得轻松

28.那些尽量少做事的人__________。[a]嫉妒别人的好运[b]善于讲故事[c]为他们缺乏责任感提供虚假的理由[d]认为他们的对手欠他们一个愉快的生活

29.“从长远来看”(第3款)一语的含义最接近于“_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _”.

实践中，最终，效果上，很快

30.从文章中可以推断出，欺骗的人是______。[a]会受到不公正的对待[b]最终只会欺骗自己[c]会改变自己的行为[d]会对自己的故事感到惊讶

第三个问题31至35是基于下面的文章。

当出现诸如房租快速上涨或生活费用上涨等问题时，政府可能会控制价格。当政府控制价格时，产品的价格和消费者的购买量之间不存在正常的关系。政府控制在紧急情况下可能会有帮助。然而，一些经济学家认为，控制在很长一段时间内会产生负面影响。在实行房租管制的城市，市政府会设定房东可以收取的最高房租。房租管制的支持者认为这保护了住在公寓里的人。他们的租金不能增加；因此没有失去家园的危险。然而，批评者说，时间长了，租金控制可能会产生负面影响。地主知道他们不能增加他们的利润。因此，他们投资于其他可以增加利润的业务。他们不会投资于租金受到控制的新建筑。结果，新的公寓没有建成。许多需要公寓的人找不到。根据批评家的说法，租金控制的最终结果是城市中公寓的短缺。经济理论预测经济决策的结果，如关于租金控制、价格控制和最低工资的决策。只有在“其他条件相同”的情况下，这些预测才可能是正确的。经济学家不同意一些预测。他们也不同意不同决策的价值。一些经济学家支持一个特定的决定，而其他人则批评它。然而，经济学家承认，经济问题没有简单的答案。

31.根据第1段，价格控制__________。[a]弊大于利[b]在任何意义上都是好的[c]是必要的，但从长远来看是有害的[d]应该避免

32.从第二段可以推断出______。[a]由于租金控制，许多人更容易找到公寓[b]如果租金太低，房东可能会收回他们的公寓[c]租金控制越严格，新公寓的建造越少[d]政府批准价格控制后，房东不会投资其他企业

33.所有经济学家都同意以下哪一项？

[a]控制在很长一段时间内会有负面影响。政府必须采取措施控制房租上涨。最高租金制度保护没有自己房子的人。d .经济问题很难处理。

34.作者对价格管制的态度是________。主观的客观的漠不关心的支持的

35.这段话的目的是________。争论说服分析描述

第二部分。单词拼写(10分，两个单词1分)

将下列汉语单词翻译成英语，并写在答题卡上。词类和每个单词的第一个字母已经在答题卡上给出了。在每一行的第一个字母后只写一个字母。

36.方37、珍贵38、袖珍39、假装40、各种41、挑战42、完美43、想象44、包容45、心46、径47、滩48、诚实49、坚持50、判断；裁判51，至少52，资料；消息53，遗漏54，律师55，操作

动词 （verb的缩写）单词形式(10分，每题1分)

将括号中的单词改为适当的形式，并填写空 white。答案写在答题卡上。

56.有时长期记忆中的信息很难记住。

57.在17世纪，来自欧洲的旅行者从印度带回了钻石。

58.愿意学习保险基础知识的人可以理解它们。

59.他想马上收到这封信。

60.我们已经习惯于在电视新闻中看到血腥场面，或者在报纸和杂志上看到各种颜色的血腥场面。

61.作为一种普遍接受的交换媒介，货币排除了用一种物品直接交换另一种物品的需要。

62.几乎每个人都花相当多的时间在对未来的担忧上。

63.在过去的十年里，我们地区取得了巨大的进步。

64.组织良好的材料比杂乱无章的信息更容易记住。

65.如果我们没有空气，就不会有声音。

不及物动词中文翻译成英文(15分，每题3分)

将下列句子翻译成英语，并将答案写在答题卡上。

66.对初学者来说，用英语思考比说英语更难。

67.据说一些吃鹿肉的原始人能跑得像鹿一样快。

如果他昨天早点回家，他女儿就不会取下他的手表了。

69.找到和你观点一致的学生并不容易。

70.你的朋友中有多少人从未触犯法律？

七。英译汉(15分)

将下面这段话翻译成中文，并将答案写在答题卡上。

我们的食物所来自的许多植物和动物没有我们的帮助也能很好地生长。例如，鱼按照自己的生活模式生活和繁殖。然后人类“生产者”带着网和鱼竿来从水中捕鱼。然而，在我们这个特殊的世界里，让食物按照自己的方式生长并不总是可能的。相对少数的人负责生产大量的食物。为了有效地履行这一职能，他们必须在一个相当集中的地区养牛和种植作物。渔业、畜牧业、水果、蔬菜和谷物种植是比较常见的食品生产行业。