实用美语会话 (16)

埃伦:好的，菲利普。这是你的第三杯咖啡。我们应该开始工作了，否则晚饭前我们是做不完的。

菲利普:我想我们必须这样做。

埃伦:我们必须去。

菲利普:好的。我著名的感恩节苹果派的开始。一个苹果。两个苹果。三个苹果。四个苹果

艾伦:来吧，菲利普！忙着做你著名的苹果派吧。还有很多事情要做。

菲利普:现在，配料。

菲利普:除了苹果，我的苹果派里还有什么？啊，是的。面粉、糖、黄油。黄油，又冷又硬。好的，这是核桃。最后但同样重要的是，我的苹果派出名的原因——肉桂。肉桂……艾伦，肉桂在哪里？

埃伦:如果有肉桂的话，就在盐和皮佩尔的橱柜里。

菲利普:盐、胡椒、莳萝、大蒜粉、肉桂。艾伦。

艾伦:是的，菲利普。

菲利普:有没有可能我们忘了买肉桂？

埃伦:是的，我们可能忘了买肉桂。

菲利普:嗯，没有肉桂，我怎么做我著名的苹果派呢？

罗比:早上好。

埃伦:哦，你好，罗比。早上好。

菲利普:早上好。罗比。你能帮我一个忙吗？

罗比:当然，爸爸。什么？

菲利普；还记得我感恩节做的苹果派吗？你喜欢它的什么？

罗比:苹果？

菲利普:不。ssss……

罗比:肉桂！

菲利普:对。我们没有肉桂。

罗比:我要去亨利的杂货店。他总是敞开大门。我去给你拿一些。

那是我的孩子！

艾伦:哦，把你的厚夹克穿上，罗比。外面很冷。

罗比:亚历山德拉可能会打电话来。告诉她我会马上给她回电话。

埃伦:好的。

菲利普；谢谢你，儿子。

艾伦:呃，为什么他总是要摔门？

埃伦:你好……你好，亚历山德拉。你好吗……好吧。罗比刚去了商店。他一会儿就回来。他说他会打电话给你……哦，哦，我知道了……哦……当然。嗯，你有那里的电话号码吗？……哦……我明白了……请吧，我知道他想和你谈谈……谢谢你，也祝你和你的家人感恩节快乐。试着晚点过来吃甜点……再见。那是亚历山德拉。她和莫利纳斯一家打算和他们的表亲一起过感恩节。她没有电话号码。

菲利普:哦，罗比会失望的。

艾伦:他会不高兴的。也许她会回电话。她答应了。

爸爸，这是你的肉桂。它是一美元六十美分。你忘了找我要零钱。

菲利普:还是你忘记给我了？

菲利普；谢谢你，儿子。

艾伦:亚历山德拉打电话来了。

罗比:我会给她回电话。

艾伦:她说她稍后会打电话给你。她不在家。

菲利普:你应该吃早饭了，儿子。让你感觉好点。蛋白质，维生素。

罗比:她说她会回电话？

埃伦:是的，她说了。

爷爷:大家早上好！火鸡日快乐？怎么了?

罗比:没什么。完全没有。

爷爷:他怎么了？

艾伦:他错过了一个电话。

爷爷:从……?

菲利普:是的，亚历山德拉。

爷爷:看到年轻的爱情真好……哦，又年轻了！咖啡在哪里？