实用美语会话 (58)

法官:菲利普……艾伦。

菲利普:啊，法官。

法官:你好吗？你好吗

艾伦:你好。

法官:我想是婚礼开始的时候了。

法官:好的，女士们先生们。请各就各位。婚礼就要开始了。

法官:好的，简。开始放音乐。

法官:亲爱的，我们今天聚集在这里参加这位男士和这位女士神圣的婚礼。你们中的任何一个人有什么理由不能合法结婚吗？在场有没有人能提出正当理由，说明为什么这两个人不应该合法结婚？那么，哈里·贝内特，你愿意苏珊·斯图尔特成为你合法的妻子吗？

哈利:我知道。

法官:那么你，苏珊·斯图尔特，你愿意哈里·贝内特成为你合法的丈夫吗？

苏珊:我喜欢

法官:请把戒指拿来。

理查德:我有，哈利。

法官:根据纽约州法律赋予我的权力，我现在宣布你们成为夫妻。你现在可以亲吻新娘了，哈利。

罗比:妈妈在哪里？

爷爷:她去参加联合校董事会会议了。

罗比:我不知道她是怎么做到的。她确实一直很忙。

爷爷:这对她很重要。有很多地方可以去，很多事情可以做。她不能坐在那里无所事事。她不能无所事事。菲利普工作到很晚。

罗比:我想你是对的。我希望我有她的精力。

菲利普:有人在家吗？

罗比:我们在这里，爸爸。

菲利普:哦。嗨，伙计们。

爷爷:你好，菲利普。今天过得怎么样？

菲利普:我今天过得很好。我的夜晚也是。快十点了。嗯。我饿死了。嗯……妈妈在哪里？

罗比:她去参加联合校董会会议了。

爷爷:冰箱上有张给你的便条。

菲利普:哦？

菲利普:你吃晚饭了吗，罗比？

罗比:是啊。迈克和我在餐馆吃了一个汉堡。我刚刚回家。爸爸，这个星期你几乎每天晚上都工作到很晚。你不累吗？

菲利普:我没时间累。

罗比:你和妈妈几乎整整一周没和我们一起吃饭了。

菲利普:是的，我对我们没有和家人一起吃饭感到很抱歉，但是我们的时间表太不一样了。要么我在医院做文书工作，要么妈妈在开委员会会议。坦白地说，我不知道该怎么办。

罗比:我担心你和妈妈。你真的工作太辛苦了。

菲利普:嗯，我想我已经吃够了那个三明治。

罗比:你没有完成。

菲利普:睡觉前吃东西不好。不过，吃块饼干也无妨。

菲利普:嗯，我要去睡觉了，好好睡一觉。

罗比:嗯，晚安。

菲利普:晚安，儿子。晚安，爸爸。我要去睡觉了。

爷爷:晚安，菲利普。

菲利普:你还没结算完支票簿吗？

爷爷:我又发现一个错误。我马上就要去睡觉了。

菲利普:好的。晚安。

罗比:我真的很担心他们，爷爷。

爷爷:关心谁？

罗比:关于爸爸妈妈。他们很少见面。爸爸经常工作到很晚，妈妈参加了很多委员会。

爷爷:你打算怎么办？你眼睛里有那种表情。

罗比:我不知道，但一定有办法让他们花更多时间在一起。优质时间。

a