这个吻爽呆了

在以经济建设为核心的社会环境中，“8”因与“法”谐音而成为大众公认的吉祥数字。但是“8”在英语中没有这样的荣誉。相反，英语中的seven大放异彩，比如我们上次提到的乱七八糟。可见，英语国家对“7”的感情和中国人对“8”的感情差不多。今天我们来看另一个例子:

结婚的时候，她觉得自己幸福极了。

当她结婚时，她觉得自己无比幸福

在一个人的七重天这个短语的意思是“无限幸福”。你知道美国文化中有几层天堂吗？知道不知道无所谓，但是你必须知道的是，天堂七层是一个让人很幸福的地方。否则，他们怎么会用“在七重天”来表示“无限幸福”呢？天国有七个，第七个是神仙所在的天堂，所以当然是幸福的意思。另外，需要注意的是，这个短语最常用的形式是be in seventh heaven。例如:

当丽莎同意那天晚上和他一起吃饭时，霍勒斯感到非常高兴。

当丽莎答应霍勒斯昨晚与他共进晚餐时，他感到无比幸福。)

英语中还有一个数字短语，类似于在一个人的七重天中的意思:在九霄云外。让我们看一看。

琼非常高兴，因为她有了一只小猫。

(Jean很高兴有一只小猫)

在这里，飘飘然意味着非常高兴和欣喜若狂。云的意思是“云”。它像云一样高。这是多么惬意和幸福啊！前面说了，有七个天体，第一个七重天已经很幸福了，比七重天(九)多两个。不就是极乐和狂喜的意思吗？其实在中文里“满天欢喜”也是用来表达一个人的喜悦！

丹尼斯整天都很开心。她喜欢的那个家伙昨晚邀请她去看电影。

丹尼斯整天都欣喜若狂。他喜欢的那个年轻人昨晚邀请她去看电影。)

当他的女朋友给他一个吻时，他欣喜若狂。

当他的女朋友吻了他一下时，他高兴得不得了。)

结论:开心的事情很多。为什么不做呢？那么你可以用我们今天介绍的两个短语。在一个人的七重天意思是“在无限的幸福中”，而在九霄云外有很多翻译，只要是表示很幸福，很快乐，很幸福等等。