法院方面呢则由于交警方没法提供到责任认定而没法作出裁决,请问此事应该如何处理为好？

你好，谢志民律师：
您好！咨询的事情是这样的：我有位亲戚，在5月份的一个傍晚在我们当地的户外体育广场内的跑道边上被一个未成年的小孩骑自行车从后面撞倒，腰骨断了，要住院大概一个半月（医生说的）。现在的问题是肇事者的父母以事件是发生在平时体育竞技跑步用的跑道上，我那位受伤的亲戚也要付部分责任的说法为由，拒绝支付部分费用。经多次交涉争取没结果后我亲戚方面决定起诉肇事者的父母，而由于当地交警部门没法认定责任，只是出了份事故经过的记录，法院方面呢则由于交警方没法提供到责任认定而没法作出裁决，请问此事应该如何处理为好？谢谢

法院应该根据情况判定责任分担。交警的事故责任认定也只是一个证据而已