如果医院坚持不能补开病历卡的话,我能够通过什么其他的材料来提供给司机拿去理赔？

吴律师你好：
打扰你一下，我在金桥出口加工区园区上班，5月15日下班后去赶公司的车被园区其他公司的车把腿撞了，然后去医院拍了片子，现在除了瘀青有点肿以外，问题不大。当天下午我和司机去派出所做交通事故认证了，当时司机把医院开的发票拿去了说要去找保险公司理赔，但是没有拿病历卡去。5月19日这位司机说还要病历卡才能理赔，但是我回家找了很久也不到病历卡了，今天(5月20日)我打电话问了医院，医院的答复是病历卡丢了不可能补开的。我想咨询一下吴律师，如果医院坚持不能补开病历卡的话，我能够通过什么其他的材料来提供给司机拿去理赔？烦请您帮忙解答，谢谢！

已经答复。