觉得只要不离婚,这么过下去她也可以,请问尊敬的律师,我这种情况改怎么办？

尊敬的律师，您好：
我和我现在的妻子结婚大概半年，但关系一直不好，我们没有夫妻之实，从结婚到现在都是分开睡。现在我觉得无法再将这样的日子过下去，和她谈过，她认为她做到了一个妻子应该做的；我觉得和她在日常生活上无法沟通，一说到日常生活，她不是听不懂就是理会错，对外面的新闻倒是样样精通；我们从开始到现在都没有什么感情。现在我们双方包括2家父母都觉得自己一方没有做错。
我尝试和她谈过，想好聚好散，这样没有任何质量的生活我宁可一个人过，但他们家认为嫁出去的女儿泼出去的水，只要2个人没有原则问题，日子就应该要过下去。她是个对什么事都没有主见的人，觉得只要不离婚，这么过下去她也可以。
请问尊敬的律师，我这种情况改怎么办？
09年04月27日

从法律上讲，诉讼当然是解决问题的一个办法。其实还是要对什么人，献什么果啊