未让优先通行的一方先行,造成交通事故,像以上这样的描述,请问魏律师,双方分别负什么责任？

魏律师你好，我想咨询一起交通事故。
我一朋友一天傍晚5点左右驾驶一辆摩托车与骑一辆电动自行车的人在路口相撞。我朋友由北至南行驶，头戴摩托车用全盔，速度四十公里每小时，对方由西向东行驶，没戴头盔，速度三十公里每小时，对方行驶的路口有让行标志且有减速带。
车辆鉴定：我朋友的车符合各项指标，对方车辆制动不合格，车前大灯失效。
后交警认为我朋友驾驶一辆未按规定定期进行安全技术检验的机动车，在通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，观察防范疏忽，临危措施不及，未能做到安全驾驶，造成交通事故，
对方驾驶一辆未经公安机关交通管理部门依法登记，且为保持制动器（制动不合格）完好的电动自行车，在通过有交通信号（让行标志）控制的交叉路口时，未让优先通行的一方先行，造成交通事故。
像以上这样的描述，请问魏律师，双方分别负什么责任？

电话咨询魏律师更好。