古诗:天作 中英对照,第1张

古诗:天作 中英对照,第2张

Heaven made the lofty hill ,

And king Da brought [the country about] it under cultivation .

He made the commencement with it ,

And king Wen tranquilly [carried on the work] ,

[Till] that rugged [mount] Qi ,

Had level roads leading to it .

May their descendants ever preserve it !

--------------------------------------------------------------------------------


天作高山、大王荒之。

彼作矣、文王康之。

彼徂矣岐、有夷之行、子孙保之。

位律师回复
DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 古诗:天作 中英对照

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情