中国汽车产业通过WTO考验(译)

国家发改委副部长张国宝称，中国汽车产业的优秀表现归功于三种因素，一是中国良好的经济环境，二是稳固的基础工业，三是在国际市场上先进产品的竞争更具锋芒。

　　资料显示国家汽车出口量已经连续六年保持快速增长。从2001年到2006年，汽车产业平均年增长率已达26%.在2006年，全国汽车出口和销售分别增长22%和23%，已达450万和440万辆。

　　然而，在中国北方工业之城天津举办的年会论坛上，副部长承认，中国汽车产业现在面临三大困难，包括生产过剩，汽车部件生产不发达，还有消费市场不满。

　　他估计中国生产过剩的汽车数量已达1千万辆。虽然目前每1000中国人中有150辆汽车，但实际上还有很多人买不汽车。

　　去年中国超过日本成为继美国之后世界第2大汽车市场，总的销售量已达720万，出口量已达730万。

　　据中国汽车生产协会报道，2007年上半年，中国生产了450万辆汽车，比去年同期增加22.4%，同时销售量上涨23.3%，已达440万。