并对相关责任单位和责任人依法予以处罚,” 我们怎么办,我们如何和单位打官司？

1999年我们单位（公安局）进行集资建房，我也申请了，2001年我入住，可是单位一直没有给我们办理房产证，我去咨询，他们说：我曾经参加过房改（注：我和我爱人曾参加过我爱人单位的房改房，我在本单位没有住房），不能办证。单位有几个像我这样的情况，现在国家出台了《经济适用住房管理办法》中：“（三）未取得资格的家庭购买经济适用住房或参加集资合作建房的，其所购买或集资建设的住房由经济适用住房主管部门限期按原价格并考虑折旧等因素作价收购；不能收购的，由经济适用住房主管部门责成其补缴经济适用住房或单位集资合作建房与同地段同类普通商品住房价格差，并对相关责任单位和责任人依法予以处罚。” 
我们怎么办？我们如何和单位打官司？

建议协商处理，法院不受理此类案件的。