对不起，我害你弄得一团糟

赫伯特:我把你写的信给了一个女孩。

赫伯特:我拿了你写给一个女孩的信。

唐:有用吗？

唐:有用吗？

赫伯特:当我把它给她时，我在发抖。

赫伯特:当我把信带给她时，我在发抖。

唐:那她说了什么？

唐:她说了什么？

赫伯特:她笑了，然后拿给我所有的同事看。

赫伯特:她笑了，然后把信给她所有的同事看。

唐:那么发生了什么？

唐:然后呢？

赫伯特:他们说，“像赫伯特这样的怪胎怎么能写出这样的东西？”……我想我需要一杯啤酒。

赫伯特:他们说:“赫伯特，一个只懂电脑的怪胎，怎么能写出这种东西？”…我想我需要啤酒。

唐:很抱歉让你陷入这种困境，赫伯。

唐:对不起，我把你弄得一团糟，赫伯特。

语言解释

你为什么辞职了？

你为什么辞职？

基本上，我不喜欢我的同事。

基本上，我不喜欢同事。

“工作有效且可行”

Work用作名词表示“工作”，但在这里用作动词表示“可行的/有用的”，如:它起作用了吗？(有用吗？/有用吗？)，如果是就管用！当事物发挥作用时，它可以作为一个简短易用的句子，例如:

这条领带配这套西装好看吗？

这条领带配这套服装好看吗？

是的，很有效。

嗯，挺配的。

也可以说某件事如预期，进展顺利:

你的计划成功了吗？

你的计划进展顺利吗？

乙:成功了。

它成功了。

颤抖。

同事同事

使…陷入混乱使…陷入混战